<blockquote id="eussw"><noscript id="eussw"></noscript></blockquote>
  • <button id="eussw"></button>
    <u id="eussw"></u>
  • 圖書板塊圖書分類品牌系列獲獎圖書圖書專題新書上架編輯推薦作者團隊
    魔法象·故事森林 蜻蜓池塘 (英)伊娃·伊博森 著 陳紅杰 譯 張小妹 繪
    成长并不意味着放弃个性,忠于内心才能到达远方。
    ISBN: 9787549576968

    出版時間:2016-01-01

    定  價:34.80

    責  編:周英
    所屬板塊: 少儿读物

    圖書分類: 11-14岁

    讀者對象: 8-14岁

    上架建議: 儿童文学
    裝幀: 平装

    開本: 32

    字數: 250 (千字)

    頁數: 368
    圖書簡介

    《蜻蜓池塘》是廣西師大出版社魔法象故事森林推出的作品之一。戰爭的陰云籠罩著英格蘭。為了讓12 歲的塔莉不受戰爭影響、接受更好的教育,父親把她送到了倫敦遠郊的一所寄宿學校。塔莉打

    心底不愿離開熟悉的環境,去一所陌生的學校接受沉悶、古板、嚴苛的管教。然而事情出乎她的預料,這所學校所秉承的教育思想十分先進、開放,教育方式非常靈活、人性化,她很快結交了許多新朋友。

    不久,在塔莉的積極爭取下,學校派出了一支舞蹈隊,去鄰國參加國際民間舞蹈節,以表達支持鄰國、反對戰爭的決心。

    在舞蹈節的主辦國伯根尼亞,小王子卡雷爾覺得王室的生活非??菰餆o聊、孤獨陰郁。母親去世之后,他十分渴望得到父親無微不至的關愛,渴望像普通孩子一樣盡情玩耍,結交朋友。伯根尼亞境內有一片森林,林中的蜻蜓池塘是卡雷爾和父親享受父子時光的“秘密基地”,也是父親兒時與朋友一起玩耍的樂園。就是在這里,熱情開朗、富有冒險精神的塔莉意外地遇到了卡雷爾,他們一見如故,成為了好朋友。

    然而,田園牧歌式的生活戛然而止。伯根尼亞國王被德國蓋世太保刺殺,伯根尼亞遭到德國突襲,卡雷爾面對的,將是顛沛流離的逃亡。塔莉和朋友們能否幫助卡雷爾,為這場災難帶來改變?

    這是一場追尋正義和自由的冒險之旅,一首洋溢著善良和勇敢的天真之歌。童年的純真一如亮燦的陽光,即便是在戰爭年代,也能夠照亮被黑暗籠罩的一切。

    作者簡介

    作者簡介:

    伊娃•伊博森(1925-2010),英國兒童文學作家,生于奧地利維也納,第二次世界大戰期間隨母親移居英國。這段時間的經歷對伊娃影響很大,在她的作品中時常流露。伊娃一生創作了很多膾炙人口的兒童文學作品,代表作有《13號站臺的秘密》《女巫新娘》《蝴蝶•天堂•探險記》《鬼魂大拯救》《蜻蜓池塘》等,曾獲卡內基文學獎提名獎、英國雀巢聰明豆兒童圖書獎金獎等諸多重要獎項,對英語國家兒童文學創作有深遠的影響。

    譯者簡介:

    陳紅杰,外語教學與研究出版社編輯,工作之余從事翻譯、兒童文學創作及朗讀錄音制作,同時也是一位關注童書出版、兒童閱讀及樂高教育十余年的母親。翻譯作品有《蜻蜓池塘》《勇敢的心》《樂高創意手冊》等。

    圖書目錄

    第一部分

    01倫敦上空的氣球

    02有錢的堂兄妹

    03列車

    04戴德頓

    05變成一把餐叉

    06倫敦插曲

    07馬泰奧的悲嘆曲

    08晨曦里的生物課

    09垃圾箱和節日

    10花之舞

    第二部分

    11王子醒了

    12來到伯根尼亞

    13王子的觀察

    14觀光

    15背叛

    16蜻蜓池塘

    17節日開始

    18尋找王子

    19最后的舞蹈

    20再見,伯根尼亞

    21追蹤

    22伯根尼亞山貓

    23奶酪制造者協會

    24犯錯

    25英雄的誕生

    26開往加來的夜班列車

    27上船

    第三部分

    28 9月3日戲劇上演

    29羅廷德納宮

    30新學期

    31卡雷爾和卡洛塔

    32馬泰奧來訪

    33公爵發怒

    34肖像畫

    35卡雷爾的行動

    36圣誕節

    37未來的國王

    38??松返哪泻?

    39世外桃源

    40干冰

    41戲劇上演

    媒體評論

    這是一本基于作者自身童年經歷的書,是一個浪漫詩意的故事,贊頌了友誼的力量。 小說體現出來的忠誠和英雄主義,一定不會讓伊娃•伊博森的粉絲失望。

    ——美國《科克斯評論》

    性格鮮明的人物和扣人心弦的情節,成就了這部令人振奮的小說。激動人心的戰爭、追捕與逃亡的場面,充滿戲劇性和懷舊感。這部精彩的小說,是伊娃•伊博森對自由的頌贊。

    ——美國《書單》

    盡管善惡之間的斗爭早已不再新鮮,但伊娃•伊博森用了最明智、最微妙、最幽默的寫作方式來表述這一問題。她的創作是非常崇高的。結尾的處理非常巧妙,呈現出了六年之后的情景。這一結尾,會讓讀者收獲無盡的歡喜和感動。

    ——美國《學校圖書館雜志》

    編輯推薦

    魔法象故事森林“少年游”系列簡介:

    “故事森林”是魔法象繼“圖畫書王國”之后推出的又一童書系列,致力于為孩子尋找和呈現適合各個閱讀階段的好故事?!吧倌暧巍笔恰肮适律帧毕碌膬和≌f系列,適合較高閱讀階段的孩子閱讀。每個孩子都是獨一無二的精靈,閱讀能力和喜好各不相同,我們謹建議8-14歲的孩子閱讀。

    揣著夢想的少年,在成長的路上游歷,從踏出家門到走進依然充滿未知的當下,甚至到更遠的將來。

    他們好奇又迷茫,充滿勇氣,也易受創傷。

    魔法象故事森林“少年游”系列小說,期待用最美的故事為少年照亮成長之路。

    渴望擁抱夢想的少年,一定能從書中獲得向上的能量。

    本書簡介:

    ★英國兒童文學巨匠、卡內基文學獎提名獎、英國雀巢聰明豆兒童圖書獎金獎得主伊娃•伊博森代表作!

    ★作品被翻譯成十多種語言,受到世界各國孩子的喜愛和追捧。

    ★成長并不意味著放棄個性,忠于內心才能到達遠方。

    ★一場追尋正義和自由的冒險之旅,一首洋溢著善良和勇氣的天真之歌。

    ★近50幅精美彩插,為經典故事賦予最美形態,值得孩子一生珍藏!

    精彩預覽

    1

    “我覺得你這個年紀不應該這樣哭。五十二歲的人是不會哭的?!焙账固毓脣屢荒槆烂C地說。

    “我沒哭?!彼拿妹妹坊卮鸬?,“這不是哭。還說呢,昨天晚上你去衛生間,我聽見你擤了三次鼻涕?!?

    “每個人都會擤鼻涕的?!?

    “那也不會擤三次。再說,你年紀比我還大?!?

    可隨后,她們就停止了爭辯,緊緊地依偎在一起。前一天晚上,她們的弟弟帶來了很糟糕的消息。如果想承受住打擊, 她們倆只能一起去面對。

    2

    塔莉說得對。英格蘭恐怕再沒有什么地方比這里更可愛了:在這個西南部峽谷里,有一條寬寬的河穿過環繞的群山奔向大海。

    山谷擋住了北風,戴德頓的一切都在生長:草地上的報春花和紫羅蘭,樹林里的剪秋蘿和風信子,還有稍后發芽的洋地黃和柳草。河里住著一對水獺,翠鳥掠過水面;黃褐色的德文郡奶牛和土壤的顏色一樣,它們吃著草,像是在天堂里漫步。

    不過,在戴德頓生長得最好的不是奶牛和翠鳥,而是孩子們。

    3

    他們離開后,漢密爾頓大夫獨自坐在書房里,他又拿出了女兒最近寫的信。塔莉描繪了一個奇怪的、有些瘋狂但卻非常美麗的世界。在那個世界里,戴德頓的樹木、河流和山脈,如同老師和朋友們一樣,成為了塔莉生活中非常重要的一部分。

    她還說,她正等著上第一節生物課。

    “教生物課的老師是我的導師。大家都說他教得特別棒。他走遍了世界,做著很重要的科研工作。我真的期盼他能早點來上課?!?

    漢密爾頓大夫不得不承認,自己是那么思念女兒。不過,他非常喜歡信的最后一句:“生物學是生命的科學,生命怎樣開始,又會走向哪里……”正因如此,他才開始了自己的研究生涯,成為了一名醫生。

    女兒將要選擇同樣的旅程,這讓他十分欣喜。

    4

    “只有女里女氣的人才跳民間舞?!本S麗蒂輕蔑的聲音傳過來。

    “是嗎?”禮堂后面響起一個低沉的聲音,馬泰奧像在睡夢中被吵醒了,“你讓我驚訝?!彼酒鹕?,走到禮堂中央,孩子們給他讓開了路?!澳阕屛液荏@訝?!?

    所有人都安靜了下來,看著他轉過身,面朝大家。

    “當然,你可以認為印第安的法拉利安部落都是女里女氣的人。當他們要與敵人決斗,并把敵人釘在樹上之前,他們就會跳自己民族的舞蹈。他們有鈴鐺,或者說是鑼。我記得有織帶,但也可能沒有。印第安孩子要用五年的時間學會基本舞步,而且,要等他們能夠徒手走在獵豹頭骨上的時候,他們才被允許加入到舞蹈隊伍中去?!?

    “在尼泊爾,有捕捉豹子的獵人。他們跳民族舞是為了準備追捕,舞蹈中有這樣的舞步:嘴里咬著一根火把,從燃燒著的火坑上跳過去,就像這樣……”

    沒有任何預兆,馬泰奧就高高地跳了起來,像是懸掛在了空中,然后隨著一聲令人驚悚的大喊,落在普羅瑟身旁,嚇得普羅瑟退后了好幾步。

    “我還可以給你更多的例子?!瘪R泰奧說,“我只想證明一點,不論民間舞是什么樣,它都不會是女里女氣的人才跳的舞?!?

    5

    這一天本來應該好好慶祝。但是,突然間,事情變糟了。告訴塔莉壞消息并讓她陷入痛苦中的是維麗蒂,但這真的不是維麗蒂的錯。因為,不管怎樣,塔莉都會很快知道的。此刻,她走出校門,茫然地沿著斜坡小路來到河邊,雙臂抱膝地坐下,她想壓抑住快要吞沒她的不幸和悲傷。

    她應該關注身邊的東西。陽光在新長出的山毛櫸樹葉上跳躍,風信子閃閃爍爍,像流動在林間的湖水……一只畫眉飛過,嘴里銜滿了小樹枝,還有一只水鼠沿著小溪流的岸邊奔跑。

    她應該告訴自己,這些才是重要的事,而她的心愿、希望和需求并不重要。

    可是,這些都沒有用。眼淚從她眼里涌了出來,她覺得自己是那么的孤獨。不知為什么,自從她在影片里看到伯根尼亞的那一刻起,她就覺得到那個國家在和她對話?,F在,她的朋友們將要去那里,而她卻只能留下來。

    “你知道吧,家長要為我們每個人支付三十英鎊的費用?!本S麗蒂說,“學校負擔不起,戴利要給家長們寫信說明這個情況?!本S麗蒂總是比其他人先知道一些事情。

    三十英鎊。這對維麗蒂的父母來說不算什么,他們在拉特蘭郡有房產。別的學生也都來自富裕的家庭。塔莉不會向她的父親要那么多錢,他的病人們都很窮,他還有兩個姐姐需要供養。不能這樣要求他,不能讓他覺得他應該做出犧牲。塔莉想從父親那里得到的,絕不應該是一種犧牲。

    6

    國王低頭靜靜地注視著兒子。蜻蜓池塘屬于國王自己的童年,那時,他還沒有受累于各種責任,他還有一個朋友和自己分享冒險的經歷。那個朋友最終背叛了他,可是,昔日的記憶卻至今溫暖著他的心。

    離開后,卡雷爾又站到窗前,低頭看公園里的那些帳篷。

    也許,他不會永遠脫離真實的人們和真實的生活。也許,他會和即將到來的孩子們成為朋友。和父親在一起的短暫時刻給了他勇氣和希望。

    7

    塔莉走過一座人行橋,拐了個彎,就在這時,一座雕像突然出現在她眼前。月光下,雕像分外潔白。塔莉走過去,看見那是座女人的雕像。長長的白裙,發間有個冕狀頭飾——那是個皇冠嗎?

    塔莉打開手電筒。這個女人真美,盡管看上去她很傷心。她的雙手輕輕地合攏,握著一束花。一開始,在手電筒的白光下,塔莉以為這些花和其他雕像一樣是大理石雕刻成的,可當她走近一看,發現那些花全是鮮花;她甚至還聞到了花朵散發出來的淡淡清香。

    一定有人把花放在了雕像手里。

    8

    從教堂出來,他們去了室內市場,那里幾乎能買到全世界的東西。糕點攤上堆著高高的心形姜餅;肉類攤上掛著許多粉紅色的香腸,晃來晃去,像是齊柏林飛艇;水果則是北方國家來的孩子們從沒見過的成熟模樣:桃子和杏,油桃和大串多汁的紫色葡萄,看起來誘人極了。

    然后,他們回到車上,前往城里最主要的廣場——約翰尼斯廣場,這是以國王的名字命名的廣場。

    廣場很大,地面鋪著鵝卵石。北側是司法宮,西側是市政廳。

    市政廳著名的鐘樓里有十二門徒雕就會一個接一個地出來。南側是藍牛飯店和它的啤酒花園、大露臺。

    但是,戴德頓的孩子們卻不安地盯著廣場中心的木平臺,那是專門為民間舞蹈節搭建起來的。

    看來,整座城的人都要來看他們的舞蹈了。

    9

    他穩健地攀爬著,不需要尋找道路。離開這個國家的十五年時間,絲毫沒有抹去他曾經的記憶。

    眼前的一切都那么熟悉:云朵像從前那樣穿過高高的山巔,蔚藍天空下清晰的樹蔭,一簇簇的松樹勾畫出草地邊緣的輪廓?;▋阂埠蛷那耙粯樱核{色和黃色的野豌豆花纏繞在一起;雅致的風信子從巖石間的縫隙里生長出來?,F在他長大了,不再去摘雪絨花了,不過,現在這花也已經很少了。

    曾經,這條路的路邊有一個地洞,是旱獺一家修筑的?,F在,這個地洞還在那里。一只茶隼在空中盤旋,它飛低了一點,像是要炫耀它的栗色羽毛,然后它又朝高空飛去。當他還是小男孩的時候,他無數次地注視著那些鳥。

    連聲音也和從前一樣:風穿行在松樹間的沙沙聲,蜜蜂聚集在三葉草叢里的嗡嗡聲。甚至,氣味也一點都沒有變:陽光下暖暖的松針,散發著濃濃的松香……

    當他走在林地里,他的雙腳為他選擇路,他的腳底能辨別出石頭的粗糙不平和土壤的松軟柔和。在亞馬遜和巴西的馬托格羅索州度過的日子里,他從沒有過這樣的感受。

    10

    卡雷爾轉到一條更小的溪流旁。塔莉聽見了流水聲,他們來到一個瀑布前,水流從巖石間傾瀉而下。瀑布上方有一條很窄的小道,匍匐植物和垂懸灌木把小道遮蔽了起來。塔莉一直跟在卡雷爾身后,她爬到巖石頂上,站在那里,驚訝得說不出一句話來。

    一個池塘出現在他們面前,寧靜,深邃,仿佛它根本就不屬于真實的世界。水面上,大樹舒展著枝丫;一只翠綠的青蛙突然從葉子上蹦進了池塘里。一道藍綠色的光一閃而過,原來是只翠鳥飛了過去。

    一大群蜻蜓在水面上跳舞,時而俯沖,時而環繞。陽光在它們身上映出了彩虹的顏色。寂靜中,塔莉聽到了它們扇動翅膀的細微聲音。

    她什么也沒說,只是在驚訝中不停地搖頭??ɡ谞栔缼齺磉@里是正確的。如果她大呼小叫,卡雷爾恐怕會無法忍受。

    11

    這一年的秋天很美。這是戰后的第一個秋天??巳R米正忙著準備對付即將到來的食物短缺——從下個月開始,食物要定量配給,她決定在霜凍之前,把每顆漿果、玫瑰果和蘑菇都儲存起來。

    所以,孩子們下課后的時間都被她利用了。她讓孩子們拿著果醬罐、盆和平底鍋到地里去。這一年的黑莓比以往任何一年都鮮美多汁,玫瑰果像掛在灌木叢里的深紅色寶石,野地里一簇簇植物間長著成串的藍莓。黑刺李的藍色那么深,看上去幾乎像是黑的。樹根間還長著雞油菌??巳R米帶著她的幫手小隊伍,顯得得心應手。

    她的頭發在落日余暉中飄動,外衣隨風起舞。采摘漿果的感受非常不同,因為大家滿嘴都是果汁,更因為他們是在幫助國家抵御困難。令人討厭的羅納德•皮博迪,就是那個折斷了雪松頂枝的男孩,竟是采摘隊伍中最棒的一個。

    12

    卡雷爾回到自己的房間,拉過一張桌子抵在門后,開始讀信。信大約有五十封。有巴尼寫的,說他買了一只樹蛙送給他;有博羅寫的關于農場的事。托德也寫信了,還有朱莉婭。就連從不寫信的基特也寫了,他們都盼望著卡雷爾到學校后和他們一起做他們計劃的事。

    大多數信是塔莉寫的。一開始,信里都是興奮和希望,塔莉告訴他戲劇的事,還有那個和母親分開的小水獺,他們要把它送回去,還有戲劇老師阿邁勒想讓他們感受自己的內臟——但是,她最關心的還是他什么時候來。塔莉不是問他“是否”來,而總是問他“什么時候”來。

    塔莉暑假里還在繼續寫信,她寫兩位姑媽的事,還有肯尼的事,他要照顧蔬菜店和老羅斯,因為他的父親現在是防空隊員了。

    不過,塔莉這時的信已經很短了。當她問為什么不回信時,卡雷爾甚至能感受到她心里有多么難過。最后一封信是秋天開學后寫的,塔莉盡力說些有趣的事,那個新來的園丁,似乎只比他們大十歲。

    后來,塔莉就沒再寫了,她不再抱有希望了。

    卡雷爾讀完信,走到窗前,站在那里看著窗外。過去那么多星期的猜疑和未知全都消失了,他現在非常平靜,也非常堅定,父親的力量似乎傳遞到了他身上——他知道自己該怎么做了。

    13

    1939 年的冬天非常冷。塔莉回家過圣誕節,發現兩個姑媽裹著厚厚的羊毛衫擠在廚房里的油爐前,像兩只考拉熊。父親的診所里有電暖氣片,這樣,病人候診的時候,就不會凍得發紫了。赫斯特姑媽把浴室里的水管線都包了起來,免得它們被凍住。不過,塔莉、梅貝爾,還有肯尼卻到結冰的池塘滑冰去了。

    蘇聯和芬蘭之間發起了戰爭,戰場溫度到了零下四十度,戰士們在滑雪板上作戰。一個德國愛國者朝希特勒扔了一個炸彈,可是沒有擊中。西部戰線的摩擦不斷,戰爭開始加速了。

    大夫家里的圣誕節還是和以往一樣充滿了快樂。塔莉陪著肯尼和老羅斯,在蔬菜店里給顧客們分發冬青和槲寄生。然后,她抱回許多綠色植物來裝飾房間。梅姑媽烤的火雞是肉鋪老板特意留給他們一家的,現在肉已經不大容易買到了。養德國臘腸狗的道森夫人從弟弟的花卉市場給塔莉家訂了一棵圣誕樹。漢密爾頓大夫的病人送給他許多奇怪的禮物。兩位姑媽擔心國王的口吃會影響演講,但他心里裝著戰爭,所以他的圣誕節演講非常順利,幾乎沒有中斷和停頓。

    晚上,他們一家去艾伯特音樂廳聽了歌劇《彌賽亞》。

    14

    聚會通宵達旦。當年隨著刺殺約翰尼斯的那聲槍響而終止的廣場上的舞蹈、焰火和所有的歡慶,現在全部呈現在人們眼前。第二天早上,當大家還在睡懶覺時,兩個人影從王宮后門悄悄溜了出去,他們要去蜻蜓池塘。

    蜻蜓池塘的靜謐與美麗絲毫沒有改變?!拔矣X得一切都是從這里開始的?!彼蛘f。

    “是的。當你說你要成為我的朋友,沒有人能阻止你的時候?!?

    “一直都沒有人能阻止,”塔莉說,“以后也不會有?!?

    她又接著問:“你覺得你以后會回來,在這里生活下去嗎?”

    “也許會。我想,有一天我能回到這里工作。我還沒有想好——不過,我要積累足夠的經驗,開辦一些診所或醫院。因為,自從我的父親去世后,你就把自己的父親借給了我?!?

    漢密爾頓大夫在空襲開始后不讓塔莉和卡雷爾回倫敦過假期,但他們倆堅持回去幫忙。他們從碎石堆里挖出受傷的人,用擔架抬著送到救護車上??ɡ谞柮靼琢酸t生的到來對于傷員意味著什么。所以,當他要選擇專業方向的時候,他已經知道自己的決定了。這個秋季,他就要去一所醫學院讀書了。

    “但是,我需要有人幫我。一個也許有點厲害的人,這個人的曾祖母會為倫敦地鐵站里的流浪漢洗襪子?!?

    塔莉覺得無須回答卡雷爾了。她從一開始就知道自己的一生會和卡雷爾聯系在一起。這時,塔莉看到卡雷爾從褲兜里拿出了一塊石頭——他把那塊石英石帶回了家鄉。然后,他把石頭投進了水中。當水面又平靜下來,他們的倒影依然肩并著肩,安靜地佇立在池塘里。

    線上商城
    會員家.png 書天堂.png 天貓旗艦店.png
    會員家 書天堂 天貓旗艦店
    關注我們
    微信公眾號.png   微博二維碼.png
    微信公眾號官方微博

    微信號:bbtplus2018(工作時間)
    電話:0773-2282512(工作時間)

    我要投稿

    批發采購

    加入我們

    版權所有:廣西師范大學出版社集團 GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) |  紀委舉/報投訴郵箱 :cbsjw@bbtpress.com    紀委舉報電話:0773-2288699
    網絡出版服務許可證: (署) | 網出證 (桂) 字第008號 | 備案號:桂ICP備12003475號-1 | 新出網證(桂)字002號 | 公安機關備案號:45030202000033號

    中文字幕乱妇无码Av在线